吉林省靖宇县人民法院

　　刑事判决书

　　(2010)靖刑初字第61号

　　公诉机关靖宇县人民检察院。

　　被告人乔义和，男，1970年1月2日出生于吉林省抚松县，身份证件号码：22062119700102271X，汉族，初中文化，农民。户籍所在地：吉林省抚松县。住所地：吉林省抚松县露水河镇西山街道。因涉嫌犯交通肇事罪，于2010年7月18日被刑事拘留;同年7月26日被逮捕。现羁押于靖宇县看守所。

　　靖宇县人民检察院以靖检刑诉(2010)第64号起诉书指控被告人乔义和犯交通肇事罪向本院提起公诉。本院于2010年9月26日受案并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。靖宇县人民检察院指派检察员付祥巍、王博出庭支持公诉，被告人乔义和到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

　　经审理查明：2010年7月16日晚20时58分许，被告人乔义和驾驶吉F46842号轻型普通货车由辉南县朝阳镇返回抚松县露水河镇行至朝长线132公里加100米处时与被害人刘某驾驶的吉FD2868号摩托车相撞，造成刘某当场死亡，乔义和驾驶车辆逃离现场。经司法鉴定死者刘某胸廓塌陷、肋骨多发粉碎性骨折，左右下腹皮肤撕裂、腹腔脏器破裂外露引起创伤休克性死亡。经道路交通事故认定书记载乔义和负事故的全部责任，刘某无责任。案发后，被告人乔义和的亲属与被害人刘某的家属自愿达成赔偿协议，一次性赔偿了各项经济损失人民币114000元。

　　上述事实，被告人乔义和在开庭审理过程中亦无异议，并有证人张某、冷某、刘某的证言;尸体检验报告;道路交通事故认定书;事故照片;赔偿协议及收条等其他证据证实，足以认定。本院认为，被告人乔义和驾驶机动车辆与被害人刘某相撞，导致被害人当场死亡，逃离肇事现场，其行为违反了交通管理法规，负事故的全部责任，已构成交通肇事罪。靖宇县人民检察院指控被告人乔义和犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。鉴于被告人乔义和自愿认罪，且其亲属自愿赔偿被害人家属的经济损失，可酌情从轻处罚。被告人无前科劣迹，对其不关押不致再危害社会。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：

　　被告人乔义和犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年缓刑四年。

　　(缓刑考验期从判决确定之日起计算)

　　如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

　　审 判 长 李 作 俊

　　审 判 员 杜 丽

　　代理审判员 周 茗

　　二〇一〇 年十一月九日

　　书 记 员 孟 渤